gradual steps

[ˈɡrædʒuəl stɛps] グラジュアル ステップス

1. 物事をゆっくりと段階的に進めること。

何かを急に進めるのではなく、小さなステップを一つずつ踏みながら着実に進めていく様子を表します。

We are taking gradual steps to reduce our carbon footprint. (私たちは二酸化炭素排出量を減らすために段階的な措置を講じています。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• are taking: 「～を講じている」「～を行っている」という、現在進行中の行動を表します。
• gradual steps: 「段階的な措置」や「漸進的な歩み」を意味し、ゆっくりと着実に進める様子を表します。
• to reduce: 「～を減らすため」という目的を表します。
• our carbon footprint: 「私たちの二酸化炭素排出量」を意味します。

The company is making gradual steps towards a more sustainable business model. (その会社はより持続可能なビジネスモデルに向けて段階的な歩みを進めています。)

• The company: 特定の「会社」を指します。
• is making: 「～を進めている」「～を行っている」という現在進行中の行動を表します。
• gradual steps: 「段階的な歩み」や「漸進的な措置」を意味します。
• towards: 「～の方向へ」「～に向けて」という方向性を示します。
• a more sustainable business model: 「より持続可能なビジネスモデル」を意味します。

Achieving this goal will require gradual steps, not a sudden leap. (この目標を達成するには、突然の飛躍ではなく段階的な措置が必要です。)

• Achieving this goal: 「この目標を達成すること」を意味します。
• will require: 「～を必要とするだろう」という未来の必要性を示します。
• gradual steps: 「段階的な措置」や「漸進的な歩み」を意味します。
• not a sudden leap: 「突然の飛躍ではない」という対比を示します。

関連

• incremental changes
• step-by-step approach
• phased approach
• slow progress
• staged development