gain pace

/ɡeɪn peɪs/ ゲイン ペイス

1. 速度や勢いを上げる

物事が徐々に、または急速に速度や勢いを増していく状況を表します。進行中の活動や発展が加速する際に使われます。

The project started slowly but is now gaining pace. (そのプロジェクトはゆっくり始まったが、今では勢いを増している。)

• The project: そのプロジェクト
• started slowly: ゆっくり始まった
• but: しかし
• is now: 今は
• gaining pace: 勢いを増している

As the race continued, the runner began to gain pace. (レースが続くにつれて、そのランナーは速度を上げ始めた。)

• As the race continued: レースが続くにつれて
• the runner: そのランナーは
• began to: ～し始めた
• gain pace: 速度を上げる

We need to gain pace if we want to finish on time. (時間通りに終えたいなら、私たちはペースを上げる必要がある。)

• We need to: 私たちは～する必要がある
• gain pace: ペースを上げる
• if we want to: もし～したいなら
• finish on time: 時間通りに終える

After the initial struggles, the company's sales started to gain pace. (初期の苦戦の後、その会社の売上は勢いを増し始めた。)

• After the initial struggles: 初期の苦戦の後
• the company's sales: その会社の売上は
• started to: ～し始めた
• gain pace: 勢いを増す

関連

• speed up
• accelerate
• pick up speed
• gather momentum
• intensify