memrootじしょ
英和翻訳
fumarole
fumarole
[ˈfjuːmərəl]
フューマロール
1.
火山や火山地帯にある、蒸気やガス、熱い水蒸気が噴出する穴。
火山や火山地帯に見られる、地下からの高温のガスや蒸気が噴出する開口部を指します。地熱活動の兆候の一つで、硫黄などの鉱物が付着して色づいていることもあります。
A
fumarole
is
a
vent
in
a
volcanic
area.
(噴気孔は火山地帯にある噴出孔です。)
A fumarole
火山や火山地帯に見られる、蒸気やガス、熱い水蒸気が噴出する穴を指します。
is
「~である」という存在や状態を示します。
a vent
ガスや空気などが外部に排出される開口部や通気孔を意味します。
in a volcanic area
火山活動が活発な地域、または火山が存在する地域を指します。
Steam
and
gases
rise
from
the
fumaroles.
(蒸気とガスが噴気孔から立ち上ります。)
Steam and gases
水蒸気とガス、特に火山活動に伴って放出されるものを指します。
rise
下から上へ移動する、または上昇するという意味です。
from the fumaroles
複数の噴気孔から、という意味になります。
Geologists
study
fumaroles
to
understand
volcanic
activity.
(地質学者は火山活動を理解するために噴気孔を研究します。)
Geologists
地質学を専門とする科学者、地球の構造、物質、プロセスを研究する人々を指します。
study
ある主題について深く学ぶ、または調査するという意味です。
fumaroles
火山や火山地帯にある、蒸気やガス、熱い水蒸気が噴出する穴を複数形にしたものです。
to understand volcanic activity
火山活動、すなわち火山の噴火やマグマの移動などのプロセスを理解するため、という目的を示します。
関連
volcano
geyser
hot spring
vent
solfatara
volcanic gas