full match

[fʊl mætʃ] フル マッチ

1. 完全に一致すること、細部まで合致すること

二つの情報や項目が細部まで完全に合致している状態を表します。部分的な一致ではなく、全てが同じであることを強調する際に使われます。

The two documents were a full match. (その二つの文書は完全に一致していました。)

• The two documents: 二つの文書を指します。
• were: 過去の状態を表す動詞で、「～であった」を意味します。
• a full match: 完全に一致している状態を指します。

His description was a full match with the suspect. (彼の記述は容疑者と完全に一致していました。)

• His description: 彼の説明や描写を指します。
• was: 過去の状態を表す動詞で、「～であった」を意味します。
• a full match: 完全に一致している状態を指します。
• with the suspect: 容疑者との関連を示します。

We need a full match for the password to be accepted. (パスワードが承認されるためには、完全な一致が必要です。)

• We need: 「私たちには～が必要である」という意味です。
• a full match: 完全に一致している状態を指します。
• for the password: パスワードに関して、またはパスワードのために、という意味です。
• to be accepted: 受け入れられる、承認される、という意味です。

関連

• exact match
• perfect match
• complete correspondence
• identical
• agree exactly