found nothing

/faʊnd ˈnʌθɪŋ/ ファウンド ナッシング

1. 何も見つからなかった

探し物や調査、探索などを行った結果、目的とするものや期待するものが何も見つからなかった状態を表現します。

I searched everywhere, but I found nothing. (あちこち探したが、何も見つからなかった。)

• I: 「私」という人を指します。
• searched everywhere: 「あらゆる場所を探した」という意味です。
• but: 「しかし」という逆接を表します。
• I found nothing: 「私は何も見つけられなかった」という意味です。

The detective interrogated the suspect, but he found nothing conclusive. (刑事は容疑者を尋問したが、決定的な証拠は何も見つからなかった。)

• The detective: 「その刑事」を指します。
• interrogated the suspect: 「容疑者を尋問した」という意味です。
• but: 「しかし」という逆接を表します。
• he found nothing conclusive: 「彼は決定的なものは何も見つけられなかった」という意味です。

After hours of digging, they found nothing valuable. (何時間も掘った後、彼らは何の価値があるものも見つけられなかった。)

• After hours of digging: 「何時間も掘った後」という意味です。
• they: 「彼ら」という複数の人を指します。
• found nothing valuable: 「価値のあるものは何も見つけられなかった」という意味です。

She checked her pockets, but found nothing there. (彼女はポケットを確認したが、そこには何もなかった。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• checked her pockets: 「彼女のポケットを確認した」という意味です。
• but: 「しかし」という逆接を表します。
• found nothing there: 「そこには何も見つからなかった」という意味です。

関連

• found something
• empty-handed
• came up empty
• failed to find
• discovered nothing