memrootじしょ
英和翻訳
forty-first
forty-first
/ˈfɔːrti fɜːrst/
フォーティーファースト
1.
順序や並びにおいて41番目であることを示す語です。
シリーズ、リスト、順位付けなど、順序が明確に定められている状況で、「40番目の次」または「41位」を表すときに使われる英語の序数詞です。
This
is
the
forty-first
chapter.
(これは41章です。)
This
「これ」という近いものを指します。
is
「～である」という状態を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
forty-first
「41番目」という序数詞です。
chapter
「章」という意味です。
She
was
the
forty-first
person
to
arrive.
(彼女は41番目に到着した人でした。)
She
「彼女」という女性を指します。
was
「～であった」という過去の状態を表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
forty-first
「41番目」という序数詞です。
person
「人」という意味です。
to arrive
「到着する」という意味です。
The
forty-first
attempt
was
successful.
(41回目の試みは成功しました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
forty-first
「41番目」という序数詞です。
attempt
「試み」や「努力」という意味です。
was
「～であった」という過去の状態を表します。
successful
「成功した」という意味です。
2.
特定の記念日や繰り返される出来事が41回目であることを指します。
誕生日、記念日、特定のイベントなど、繰り返される出来事が41回目を迎える際に使われる序数詞です。
It's
his
forty-first
birthday
today.
(今日は彼の41歳の誕生日です。)
It's
「It is」の短縮形で、「～である」という意味です。
his
「彼の」という所有を示します。
forty-first
「41番目」という序数詞で、ここでは誕生日の回数を指します。
birthday
「誕生日」という意味です。
today
「今日」という意味です。
The
forty-first
annual
festival
will
be
held
next
month.
(第41回年次フェスティバルは来月開催されます。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
forty-first
「41番目」という序数詞です。
annual
「毎年恒例の」という意味です。
festival
「祭り」や「催し物」という意味です。
will be held
「開催されるだろう」という未来の受動態を表します。
next month
「来月」という意味です。
We
celebrated
our
forty-first
wedding
anniversary.
(私たちは結婚41周年を祝いました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
celebrated
「祝った」という過去の行動を表します。
our
「私たちの」という所有を示します。
forty-first
「41番目」という序数詞で、ここでは結婚記念日の回数を指します。
wedding anniversary
「結婚記念日」という意味です。
関連
forty
first
fortieth
ordinal number