memrootじしょ
英和翻訳
expedition company
expedition company
[ˌɛkspɪˈdɪʃn ˈkʌmpəni]
エクスペディション カンパニー
1.
探検や冒険旅行を専門とする企業。
顧客を対象に、未開の地への探検、登山、極地への旅行、サファリなどの冒険旅行を専門的に企画し、ガイドやロジスティクスを提供する企業を指します。
Our
team
chose
a
reputable
expedition
company
for
the
Arctic
journey.
(私たちのチームは北極への旅のために、信頼できる探検会社を選びました。)
Our team
私たちのチーム。
chose
選んだ、選択した。
a reputable
評判の良い、信頼できる。
expedition company
探検や冒険旅行を専門とする会社。
for the Arctic journey
北極への旅のために。
Many
eco-tourism
initiatives
are
managed
by
specialized
expedition
companies.
(多くのエコツーリズムの取り組みは、専門の探検会社によって運営されています。)
Many
多くの。
eco-tourism initiatives
エコツーリズムの取り組み。
are managed
運営されている。
by specialized
専門の。
expedition companies
探検や冒険旅行を専門とする会社。
Booking
with
an
experienced
expedition
company
ensures
safety
and
success.
(経験豊富な探検会社に予約することで、安全性と成功が保証されます。)
Booking
予約すること。
with an experienced
経験豊富な。
expedition company
探検や冒険旅行を専門とする会社。
ensures
保証する。
safety and success
安全と成功。
2.
探検ツアーやアドベンチャーツアーを提供する会社。
登山隊のサポート、科学調査のためのロジスティクス、秘境への観光ツアーなど、通常の旅行代理店では扱わないような専門性の高い旅行サービスを提供することを主な業務とする企業を指します。
Our
team
chose
a
reputable
expedition
company
for
the
Arctic
journey.
(私たちのチームは北極への旅のために、信頼できる探検会社を選びました。)
Our team
私たちのチーム。
chose
選んだ、選択した。
a reputable
評判の良い、信頼できる。
expedition company
探検や冒険旅行を専門とする会社。
for the Arctic journey
北極への旅のために。
Many
eco-tourism
initiatives
are
managed
by
specialized
expedition
companies.
(多くのエコツーリズムの取り組みは、専門の探検会社によって運営されています。)
Many
多くの。
eco-tourism initiatives
エコツーリズムの取り組み。
are managed
運営されている。
by specialized
専門の。
expedition companies
探検や冒険旅行を専門とする会社。
Booking
with
an
experienced
expedition
company
ensures
safety
and
success.
(経験豊富な探検会社に予約することで、安全性と成功が保証されます。)
Booking
予約すること。
with an experienced
経験豊富な。
expedition company
探検や冒険旅行を専門とする会社。
ensures
保証する。
safety and success
安全と成功。
関連
adventure travel agency
outfitter
tour operator
exploration company
trekking company