memrootじしょ
英和翻訳
every single
tuneless
every single
ˈɛvri ˈsɪŋɡl
エヴリ シングル
1.
一つ残らず全ての
「every」を強調し、例外なく全ての要素や個体が対象であることを示します。一つも漏れがないことを表す表現です。
Every
single
day,
I
go
for
a
walk.
(毎日、私は散歩に行きます。)
Every single day
「一つ残らず全ての毎日」を意味し、毎日欠かさず行われることを強調します。
I
「私」という一人称代名詞です。
go for a walk
「散歩に行く」という意味の熟語です。
She
checked
every
single
detail.
(彼女は一つ残らず全ての詳細を確認しました。)
She
「彼女」という三人称単数代名詞です。
checked
「確認した」「検査した」という意味の動詞checkの過去形です。
every single detail
「一つ残らず全ての詳細」を意味し、細部まで全て確認したことを強調します。
We
must
consider
every
single
option.
(我々は一つ残らず全ての選択肢を検討しなければならない。)
We
「私たち」という一人称複数代名詞です。
must consider
「~しなければならない」という意味の助動詞mustと、「検討する」という意味の動詞considerが組み合わされています。
every single option
「一つ残らず全ての選択肢」を意味し、利用可能な全ての選択肢を指します。
関連
all
each
without exception
each and every