memrootじしょ
英和翻訳
errands
errands
[ˈɛrəndz]
エランズ
1.
日常的な小さな用事や使い走り。特に、短い外出を伴う買い出しや郵便物の投函、銀行での手続きなど。
自宅や職場から出て行われる、比較的短時間で完了する日常的なタスクや用事を指します。多くの場合、買い物や郵便局、銀行などに行くような行為が含まれます。
I
have
to
run
some
errands
this
afternoon.
(今日の午後、いくつか用事を済ませなければならない。)
I
「私」という人を指します。
have to
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
run some errands
「いくつかの用事を済ませる」という意味の熟語です。run an errandは「お使いに行く」となります。
this afternoon
「今日の午後」を指します。
She
went
out
to
do
her
errands.
(彼女は用事を済ませに出かけた。)
She
「彼女」という人を指します。
went out
「外出する」「出かける」という意味の動詞go outの過去形です。
to do her errands
「彼女の用事を済ませるために」という目的を表す句です。
Could
you
please
run
an
errand
for
me?
(私のためにちょっとお使いに行っていただけませんか?)
Could you please
「~していただけませんか?」と丁寧にお願いする表現です。
run an errand
「お使いに行く」「用事を済ませる」という意味です。
for me
「私のために」という意味です。
He
spent
the
morning
running
errands.
(彼は午前中、用事を済ませて過ごした。)
He
「彼」という人を指します。
spent
「過ごした」「使った」という意味の動詞spendの過去形です。
the morning
「午前中」を指します。
running errands
「用事を済ませながら」という意味の句です。
I'm
just
back
from
running
errands.
(ちょうど用事を済ませて戻ったところです。)
I'm just back
「ちょうど戻ったところだ」という状態を表します。
from running errands
「用事を済ませてきたところから」という意味の句です。
関連
tasks
chores
duties
jobs
missions
assignments