memrootじしょ
英和翻訳
employment prospects
employment prospects
/ɪmˈplɔɪmənt ˈprɒspekts/
エンプロイメント プロスペクツ
1.
将来、職を得る可能性や見込み。
個人が将来的に仕事を見つけることができるかどうか、またはキャリアの進展がどの程度期待できるかを示す言葉です。市場の状況や個人のスキルによって左右されます。
The
employment
prospects
for
new
graduates
are
looking
brighter
this
year.
(今年の新卒者の雇用見込みは明るくなっています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
employment prospects
就職の可能性、雇用見込みを意味する熟語です。
for new graduates
新卒者にとって、または新卒者のための、という意味です。
are looking brighter
より明るくなっている、という現状を表す表現です。
this year
今年の、という意味です。
Improving
your
skills
can
enhance
your
employment
prospects.
(スキルを向上させることは、就職の見込みを高めることができます。)
Improving your skills
あなたのスキルを向上させること、という意味です。
can enhance
~を高めることができる、という意味です。
your employment prospects
あなたの雇用見込み、就職の可能性、という意味です。
Despite
a
challenging
economy,
some
sectors
still
offer
good
employment
prospects.
(厳しい経済状況にもかかわらず、一部の分野では依然として良好な雇用見込みがあります。)
Despite
~にもかかわらず、という意味の前置詞です。
a challenging economy
厳しい経済状況、という意味です。
some sectors
いくつかの分野、という意味です。
still offer
いまだに提供している、という意味です。
good employment prospects
良い雇用見込み、という意味です。
関連
job opportunities
career outlook
job market
employability
future employment