economic difficulties

/ˌiːkəˈnɒmɪk ˈdɪfɪkəltiz/ イーコナミック ディフィカルティーズ

1. 財政的な問題や課題によって生じる困難な状況。

個人、家庭、企業、または国が、支出を賄うのに十分な収入がない、あるいは財政的な安定を維持することが難しい状況を指します。失業、収入の減少、高騰する物価などが原因で起こりえます。

Many families are facing severe economic difficulties due to inflation. (インフレのせいで多くの家族が深刻な経済的困難に直面しています。)

• Many families: 多数の家族。
• are facing: ～に直面している。
• severe: 深刻な、厳しい。
• economic difficulties: 経済的な困難。
• due to: ～のせいで、～のために。
• inflation: インフレ、物価上昇。

The government introduced new policies to alleviate economic difficulties. (政府は経済的困難を緩和するための新しい政策を導入しました。)

• The government: 政府。
• introduced: ～を導入した。
• new policies: 新しい政策。
• to alleviate: ～を緩和するために。
• economic difficulties: 経済的困難。

They struggled with economic difficulties for years before finding stability. (彼らは安定を見つけるまで何年もの間、経済的困難と闘いました。)

• They: 彼ら（複数の人）。
• struggled with: ～と闘った、～に苦しんだ。
• economic difficulties: 経済的困難。
• for years: 何年もの間。
• before finding: ～を見つける前に。
• stability: 安定。

Small businesses are often the first to feel the impact of economic difficulties. (中小企業は、経済的困難の影響を最初に感じることがよくあります。)

• Small businesses: 中小企業。
• are often: しばしば～である。
• the first: 最初の人/もの。
• to feel: ～を感じる。
• the impact: 影響。
• of economic difficulties: 経済的困難の。

Addressing economic difficulties requires a multi-faceted approach. (経済的困難に対処するには、多角的なアプローチが必要です。)

• Addressing: 対処すること。
• economic difficulties: 経済的困難。
• requires: ～を必要とする。
• a multi-faceted approach: 多角的なアプローチ。

関連

• financial hardship
• fiscal crisis
• economic downturn
• recession
• poverty