early access

[ˈɜːrli ˈæksɛs] アーリーアクセス

1. 製品やサービスを正式リリース前に利用できる状態

ソフトウェア、ゲーム、または他の製品が一般公開される前に、選ばれたユーザーや顧客が先行して利用できる状態を指します。これにより、開発者はフィードバックを収集し、最終リリース前に問題を修正することができます。通常、まだ開発途中であり、バグや未完成な機能が含まれる可能性があります。

The game is currently in early access. (そのゲームは現在、早期アクセス中です。)

• The game: そのゲーム
• is currently: 現在〜です
• in early access: 早期アクセス中です

We received early access to the new feature. (私たちは新機能の早期アクセス権を得ました。)

• We received: 私たちは〜を得ました
• early access: 早期アクセス
• to the new feature: 新機能への

Early access allows users to test unfinished products. (早期アクセスは、未完成の製品をユーザーがテストすることを可能にします。)

• Early access: 早期アクセスは
• allows: 〜を可能にする
• users: ユーザーが
• to test: 〜をテストすること
• unfinished products: 未完成の製品

Many indie games launch in early access on Steam. (多くのインディーゲームがSteamで早期アクセスを開始します。)

• Many indie games: 多くのインディーゲームが
• launch: 〜を開始する
• in early access: 早期アクセスで
• on Steam: Steamで

関連

• beta
• alpha
• pre-release
• limited release
• preview