displeased look

[dɪsˈpliːzd lʊk] ディスプリーズド ルック

1. 不満げな表情、不機嫌そうな顔つき

相手や状況に対して不満や不快感を抱いていることを、顔つきで表している状態を指します。

She gave him a displeased look when he arrived late. (彼が遅れて到着したとき、彼女は不満げな表情を彼に向けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• gave him: 「彼に〜を与えた」という行為を示します。
• a displeased look: 不満や不快感を示す顔つきを指します。
• when he arrived late: 彼が遅刻して到着したその時を指します。

His displeased look suggested he didn't approve of the plan. (彼の不満げな表情は、彼がその計画を承認していないことを示唆していた。)

• His: 「彼」が所有するものを指します。
• displeased look: 不満や不快感を示す顔つきを指します。
• suggested: 何かをそれとなく示した、という意味です。
• he didn't approve: 彼が同意しなかった、という状態を示します。
• of the plan: 特定の計画に対して、という意味です。

The teacher noticed the student's displeased look during the difficult lesson. (先生は難しい授業中に生徒の不満げな表情に気づいた。)

• The teacher: 特定の教師を指します。
• noticed: 何かに意識が向いて、その存在を認識した、という意味です。
• the student's: 特定の生徒が所有するものを指します。
• displeased look: 不満や不快感を示す顔つきを指します。
• during the difficult lesson: 困難な内容の授業が行われている期間を指します。

関連

• frown
• scowl
• glare
• grimace
• sour look
• unhappy expression