memrootじしょ
英和翻訳
diesel
diesel
/ˈdiːzəl/
ディーゼル
1.
ディーゼルエンジンで燃料として使われる油。軽油。
ディーゼルエンジンを動かすために使用される、原油から精製される燃料の一種です。ガソリンとは異なり、圧縮着火によって燃焼します。
My
car
runs
on
diesel.
(私の車はディーゼルで動きます。)
My car
「私の車」を指します。
runs on
「~で動く」「~を燃料とする」という意味です。
diesel
この場合は「ディーゼル燃料」「軽油」を指します。
We
need
to
fill
up
the
truck
with
diesel.
(私たちはトラックにディーゼルを給油する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
fill up
「満たす」「給油する」という意味です。
the truck
「そのトラック」を指します。
with diesel
「ディーゼル燃料で」という意味です。
Diesel
is
often
cheaper
than
gasoline
in
some
regions.
(一部の地域ではディーゼルはガソリンよりも安いことが多いです。)
Diesel
この場合は「ディーゼル燃料」を指します。
is often cheaper
「しばしばより安い」という意味です。
than gasoline
「ガソリンよりも」という意味です。
in some regions
「いくつかの地域で」という意味です。
2.
軽油を燃料として使用する内燃機関。
ドイツのルドルフ・ディーゼルが発明した内燃機関で、高圧縮によって燃料を自己着火させる仕組みです。燃料効率が良く、トラックやバス、船舶などで広く使われています。
The
train
is
powered
by
a
powerful
diesel
engine.
(その列車は強力なディーゼルエンジンで動いています。)
The train
「その列車」を指します。
is powered by
「~によって動かされている」という意味です。
a powerful
「強力な」という意味です。
diesel engine
「ディーゼルエンジン」を指します。
Modern
diesel
engines
are
much
cleaner
than
older
ones.
(現代のディーゼルエンジンは古いものよりもずっとクリーンです。)
Modern
「現代の」を指します。
diesel engines
「ディーゼルエンジン」を指します。
are much cleaner
「ずっとクリーンである」という意味です。
than older ones
「古いものよりも」という意味です。
He
prefers
the
torque
of
a
diesel
engine.
(彼はディーゼルエンジンのトルクを好みます。)
He
「彼」を指します。
prefers
「~を好む」という意味です。
the torque
「そのトルク」を指します。
of a diesel engine
「ディーゼルエンジンの」という意味です。
関連
fuel
engine
gasoline
petrol
truck
bus
internal combustion