deprived communities

/dɪˈpraɪvd kəˈmjuːnətiz/ デプライヴド コミュニティーズ

1. 貧困地域、恵まれない地域、剥奪されたコミュニティ

経済的、社会的、教育的機会、または基本的なサービスが不足している地域や住民グループを指します。これらの地域は、貧困、失業、劣悪な住環境、限定的な医療・教育アクセスなどの問題に直面していることが多いです。

Children in deprived communities often lack access to quality education. (貧困地域の子どもたちは、しばしば質の高い教育を受ける機会がありません。)

• Children: 「子どもたち」を指します。
• in deprived communities: 「恵まれない地域で」または「貧困地域にいる」という意味です。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• lack: 「～が不足している」「～がない」という意味です。
• access to: 「～へのアクセス」「～を利用できる機会」を意味します。
• quality education: 「質の高い教育」を指します。

Government initiatives aim to uplift deprived communities. (政府の取り組みは、貧困地域を向上させることを目指しています。)

• Government initiatives: 「政府の取り組み」または「政府の主導」を指します。
• aim to: 「～することを目指す」「～することを目的とする」という意味です。
• uplift: 「向上させる」「高める」という意味です。
• deprived communities: 「恵まれない地域」または「貧困地域」を指します。

Addressing the health disparities in deprived communities is crucial. (貧困地域における健康格差に対処することは極めて重要です。)

• Addressing: 「対処すること」「取り組むこと」を意味します。
• the health disparities: 「健康格差」を指します。
• in deprived communities: 「恵まれない地域で」または「貧困地域における」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」「肝要である」という意味です.

Many non-profit organizations work to support deprived communities worldwide. (多くの非営利団体が、世界中の貧困地域を支援するために活動しています。)

• Many non-profit organizations: 「多くの非営利団体」を指します。
• work to support: 「支援するために活動する」という意味です。
• deprived communities: 「恵まれない地域」または「貧困地域」を指します。
• worldwide: 「世界中で」という意味です。

Investing in infrastructure is key to developing deprived communities. (インフラへの投資は、貧困地域を発展させるための鍵です。)

• Investing in: 「～に投資すること」を意味します。
• infrastructure: 「インフラ」「社会基盤」を指します。
• is key to: 「～の鍵である」「～にとって重要である」という意味です。
• developing: 「発展させること」「開発すること」を意味します。
• deprived communities: 「恵まれない地域」または「貧困地域」を指します。

関連

• underprivileged areas
• disadvantaged neighborhoods
• poverty-stricken regions
• low-income areas
• marginalized populations