deliver consequences

[dɪˈlɪvər ˈkɒnsɪkwənsɪz] デリヴァー コンシクエンシーズ

1. 結果をもたらす、影響を及ぼす

この表現は、ある行動や決定が、良いか悪いかにかかわらず、何らかの結果や影響を引き起こすことを意味します。特に、悪い結果や責任が伴う状況で使われることが多いです。

His actions will deliver consequences. (彼の行動は結果をもたらすだろう。)

• deliver: 「届ける、もたらす」という意味を持つ動詞です。
• consequences: 「結果、影響」という意味の名詞です。

The policy will deliver unforeseen consequences. (その政策は予期せぬ結果をもたらすだろう。)

• The policy: 「その政策」という意味の主語です。
• will deliver: 「～をもたらすだろう」という意味の動詞句です。
• unforeseen consequences: 「予期せぬ結果」という意味の目的語です。

The leader must deliver real consequences. (リーダーは実際の結果をもたらさなければならない。)

• The leader: 「そのリーダー」という意味の主語です。
• must deliver: 「～をもたらさなければならない」という意味の助動詞句です。
• real consequences: 「実際の結果」という意味の目的語です。

関連

• bring about
• cause
• result in
• lead to
• bear fruit
• reap rewards
• face the music
• suffer the consequences