memrootじしょ
英和翻訳
deep blue
deep blue
[diːp bluː]
ディープ ブルー
1.
濃く鮮やかな青色。
深みのある、鮮やかな青色を指します。空や海の色、または絵の具の色などで使われます。
Her
eyes
were
a
deep
blue.
(彼女の瞳は濃い青色でした。)
Her eyes
彼女の目。
were
~でした(過去のbe動詞)。
a deep blue
濃い青色(の状態)。
He
painted
the
wall
deep
blue.
(彼は壁を濃い青色に塗りました。)
He
彼。
painted
塗った(paintの過去形)。
the wall
その壁。
deep blue
濃い青色(に)。
The
sky
was
a
deep
blue
after
the
rain.
(雨上がりの空は濃い青色でした。)
The sky
その空。
was
~でした(過去のbe動詞)。
a deep blue
濃い青色(の状態)。
after the rain
雨の後。
2.
広大で深い海や水。
特に「the deep blue sea」という形で、広大で深い海や水域を指す際に使われます。
They
sailed
out
into
the
deep
blue.
(彼らは広大な海へ船出しました。)
They
彼ら。
sailed out
船で外へ出た。
into
~の中へ。
the deep blue
広大な海(この文脈では海を指す)。
Life
in
the
deep
blue
sea
is
mysterious.
(広大な海に生息する生命は神秘的です。)
Life
生命、生物。
in
~の中に。
the deep blue sea
広大で深い海。
is
~である(be動詞)。
mysterious
神秘的。
Facing
the
deep
blue,
he
felt
a
sense
of
freedom.
(広大な海に向き合い、彼は開放感を感じました。)
Facing
~に面して、~に向き合って。
the deep blue
広大な海(この文脈では海を指す)。
he
彼。
felt
感じた(feelの過去形)。
a sense of freedom
自由な感覚、開放感。
関連
navy blue
azure
indigo
ocean
sea
water
dark blue