decorative plating

[ˌdɛkəˈreɪtɪv ˈpleɪtɪŋ] デコラティブ・プレーティング

1. 装飾的なめっき

物に美しさや高級感を加えるために施される、装飾的な目的のめっきのことです。貴金属などが使われることが多いです。

The antique furniture featured ornate decorative plating. (そのアンティーク家具は精巧な装飾めっきを特徴としていました。)

• The antique furniture.: アンティーク家具。
• It featured ornate decorative plating.: それは精巧な装飾めっきを特徴としていました。

She admired the vase's decorative plating. (彼女はその花瓶の装飾めっきを賞賛しました。)

• She admired.: 彼女は賞賛した。
• The vase's decorative plating.: その花瓶の装飾めっきを。

The car's wheels had decorative plating. (その車のホイールには装飾めっきが施されていました。)

• The car.: その車。
• Its wheels had decorative plating.: そのホイールには装飾めっきが施されていました。

関連

• plating
• ornamentation
• gilding
• electroplating
• chrome plating