crucial aspect

/ˈkruːʃəl ˈæspɛkt/ クルーシャル アスペクト

1. 物事の結果や本質に決定的な影響を与える、非常に重要で不可欠な側面や要素。

何かにおいて、その成功、理解、または機能に不可欠な、最も重要で決定的な部分を指します。これを理解したり対処したりすることが、全体の結果に大きな影響を与えます。

Understanding the cultural context is a crucial aspect of language learning. (文化的な背景を理解することは、言語学習において決定的に重要な側面です。)

• Understanding the cultural context: 文化的な背景を理解すること
• is: 〜である
• a crucial aspect: 決定的に重要な側面
• of language learning: 言語学習の

Safety is a crucial aspect of any construction project. (安全性はあらゆる建設プロジェクトにおいて不可欠な側面です。)

• Safety: 安全性
• is: 〜である
• a crucial aspect: 不可欠な側面
• of any construction project: あらゆる建設プロジェクトの

Time management is a crucial aspect for students preparing for exams. (時間管理は試験準備をする学生にとって重要な側面です。)

• Time management: 時間管理
• is: 〜である
• a crucial aspect: 重要な側面
• for students preparing for exams: 試験準備をする学生にとって

The crucial aspect of the plan was its cost-effectiveness. (その計画の最も重要な側面は、費用対効果でした。)

• The crucial aspect: 最も重要な側面
• of the plan: その計画の
• was: 〜であった
• its cost-effectiveness: その費用対効果

Communication is a crucial aspect of a healthy relationship. (コミュニケーションは健全な人間関係において重要な側面です。)

• Communication: コミュニケーション
• is: 〜である
• a crucial aspect: 重要な側面
• of a healthy relationship: 健全な人間関係の

関連

• essential element
• critical component
• vital factor
• key feature
• important consideration