correlative conjunction

/kəˈrɛlətɪv kənˈdʒʌŋkʃən/ コラティブ コンジャンクション

1. 文中で対になる語句をつなぐ役割を持つ接続詞のペア。例えば「both...and」「either...or」「neither...nor」「not only...but also」「whether...or」など。

相関接続詞とは、「どちらか一方」や「両方」、「～だけでなく～も」といった意味合いで、文中で対になる語句や節、文を接続する際に使用される接続詞のペアのことです。常にセットで用いられ、文の構造を明確にし、並行した要素を結びつけます。

Both John and Mary are coming to the party. (ジョンもメアリーも両方パーティーに来ます。)

• Both: 「両方」という意味で、後に続く二つの要素を強調します。
• John and Mary: 人名「ジョン」と「メアリー」を「and」でつなげています。「Both A and B」のAとBに該当します。
• are coming: 「来ている途中である」または「来る予定である」という現在進行形です。
• to the party: 「パーティーへ」という場所を示します。

You can either stay or leave. (あなたは滞在するか、または去るかのどちらかを選べます。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表す助動詞です。
• either: 「どちらか一方」という意味で、後に続く二つの選択肢を提示します。
• stay: 「滞在する」「とどまる」という意味の動詞です。
• or: 「または」という意味で、二つの選択肢を結びつけます。
• leave: 「去る」「出発する」という意味の動詞です。

Neither the book nor the movie was good. (その本も映画もどちらも良くありませんでした。)

• Neither: 「どちらも～ない」という意味で、後に続く二つの要素のどちらも否定します。
• the book: 「その本」という意味です。「Neither A nor B」のAに該当します。
• nor: 「～も～ない」という意味で、二つの否定的な要素を結びつけます。
• the movie: 「その映画」という意味です。「Neither A nor B」のBに該当します。
• was good: 「良かった」という過去の状態を表します。この文脈では「良くなかった」という意味になります。

She is not only intelligent but also kind. (彼女は賢いだけでなく、親切でもあります。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• not only: 「～だけでなく」という意味で、後に続く要素に追加の情報を加えます。
• intelligent: 「知的な」「賢い」という意味の形容詞です。
• but also: 「～もまた」という意味で、「not only」とセットで用いられ、追加される要素を強調します。
• kind: 「親切な」という意味の形容詞です。

関連

• conjunction
• coordinating conjunction
• subordinating conjunction
• parallelism