memrootじしょ
英和翻訳
competitive result
competitive result
[kəmˈpɛtɪtɪv rɪˈzʌlt]
カンペティティブ リザルト
1.
競争や競技の成果、または競争を通じて達成された結果。
競技会や市場競争、あるいは個人のパフォーマンス評価など、何らかの競争的な状況を経て生じた最終的な成果や結果を指します。良い結果も悪い結果も含まれます。
The
team
achieved
a
competitive
result
in
the
championship.
(そのチームは選手権で競争力のある結果を達成しました。)
The team
そのチームを指します。
achieved
達成した、成し遂げた、という意味です。
a competitive result
競争によって得られた結果、または競争的な結果を指します。
in the championship
選手権で、選手権において、という意味です。
We
need
to
improve
our
competitive
results
to
stay
ahead
of
rivals.
(ライバルに先行するために、我々は競争的な結果を改善する必要があります。)
We
私たち、という意味です。
need to improve
改善する必要がある、という意味です。
our competitive results
私たちの競争的な結果、という意味です。
to stay ahead
優位に立つために、先行するために、という意味です。
of rivals
ライバルたちに、ライバルたちに対して、という意味です。
Her
competitive
result
earned
her
a
spot
in
the
national
team.
(彼女の競争的な結果が、彼女に代表チームの座をもたらしました。)
Her
彼女の、という意味です。
competitive result
競争によって得られた結果、または競争的な結果を指します。
earned her
彼女に〜をもたらした、彼女が〜を得た、という意味です。
a spot
場所、地位、あるいはチームの一員としての立場を指します。
in the national team
代表チームに、代表チームでの、という意味です。
The
company's
competitive
results
are
declining.
(その会社の競争的な結果は低下しています。)
The company's
その会社の、という意味です。
competitive results
競争によって得られた結果、または競争的な結果を指します。
are declining
低下している、減少している、という意味です。
Despite
fierce
competition,
they
achieved
a
competitive
result.
(激しい競争にもかかわらず、彼らは競争的な結果を達成しました。)
Despite
~にもかかわらず、という意味です。
fierce competition
激しい競争、という意味です。
they
彼らは、という意味です。
achieved
達成した、成し遂げた、という意味です。
a competitive result
競争によって得られた結果、または競争的な結果を指します。
2.
競争において優位に立つことができる、または勝利に値するような結果。
単に競争の成果というだけでなく、その結果自体が他の競争相手と比較して優れており、目標達成や勝利に貢献するレベルであることを強調します。
Their
new
product
delivered
a
competitive
result
in
terms
of
market
share.
(彼らの新製品は、市場シェアの面で競争力のある結果をもたらしました。)
Their new product
彼らの新製品、という意味です。
delivered
もたらした、生み出した、という意味です。
a competitive result
競争力のある結果、競争に耐えうる結果を指します。
in terms of
~の点で、~の観点から、という意味です。
market share
市場シェア、という意味です。
The
coach
was
happy
with
the
competitive
result
from
the
young
athletes.
(コーチは若い選手たちの競争力のある結果に満足していました。)
The coach
そのコーチ、という意味です。
was happy with
~に満足していた、という意味です。
the competitive result
競争力のある結果を指します。
from the young athletes
若い選手たちから得られた、という意味です。
They
aimed
for
a
competitive
result
in
the
annual
sales
contest.
(彼らは年間の販売コンテストで競争力のある結果を目指しました。)
They
彼らは、という意味です。
aimed for
~を目指した、という意味です。
a competitive result
競争力のある結果を指します。
in the annual sales contest
年間の販売コンテストで、という意味です。
関連
Competitive outcome
Competition results
Performance metrics
Market performance
Sporting achievement
Game results
Tournament outcome
Final score