chattiness

[ˈtʃætɪnəs] チャティネス

1. おしゃべりであること、饒舌さ

人が楽しそうに、または気さくにたくさん話す様子を表します。

Her chattiness made the long journey feel shorter. (彼女のおしゃべりなおかげで、長い旅が短く感じられた。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• chattiness: 「おしゃべりであること」という名詞です。
• made: 「～させた」という意味で、makeの過去形です。
• the long journey: 「長い旅」という意味です。
• feel shorter: 「より短く感じさせる」という意味です。

Despite his usual quietness, he showed a surprising chattiness after a few drinks. (いつもは静かな彼だが、少しお酒を飲んだ後はおしゃべりな一面を見せた。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味です。
• his usual quietness: 「彼のいつもの静けさ」という意味です。
• he showed: 「彼は見せた」という意味です。
• a surprising chattiness: 「驚くべきおしゃべりさ」という意味です。
• after a few drinks: 「少し飲み物を飲んだ後」という意味です。

The interviewer appreciated her chattiness, as it helped the conversation flow easily. (面接官は彼女のおしゃべりさを高く評価した、なぜならそれが会話をスムーズに進めるのに役立ったからだ。)

• The interviewer: 「面接官」を指します。
• appreciated: 「高く評価した」という意味です。
• her chattiness: 「彼女のおしゃべりさ」を指します。
• as it helped: 「なぜならそれが役立ったから」という意味です。
• the conversation flow easily: 「会話がスムーズに進むこと」を指します。

関連

• talkativeness
• garrulousness
• loquaciousness
• volubility
• garrulity