challenging conditions

/tʃˈælɪndʒɪŋ kənˈdɪʃənz/ チャレンジング コンディションズ

1. 困難な状況、厳しい状況

目標達成や作業遂行を妨げるような、厳しさや困難を伴う環境や状況を指します。物理的な環境（悪天候、険しい地形など）だけでなく、経済的、社会的な状況（不況、競争激化など）にも使われます。

The team performed exceptionally well despite the challenging conditions. (そのチームは、厳しい状況にもかかわらず、並外れたパフォーマンスを見せた。)

• The team: 「そのチーム」を指します。
• performed exceptionally well: 「並外れて素晴らしいパフォーマンスを発揮した」ことを意味します。
• despite: 「～にもかかわらず」という逆接を表します。
• the challenging conditions: 「その困難な状況」を指します。

Survival in challenging conditions requires great resilience. (困難な状況での生存には、大きな回復力が必要とされる。)

• Survival: 「生存」を意味します。
• in challenging conditions: 「困難な状況において」を意味します。
• requires: 「必要とする」という動詞です。
• great resilience: 「大きな回復力」を指します。

They are developing new technologies to operate effectively in challenging conditions. (彼らは、困難な状況でも効果的に機能する新しい技術を開発している。)

• They are developing: 「彼らは開発している」という進行中の行動を表します。
• new technologies: 「新しい技術」を指します。
• to operate effectively: 「効果的に機能するために」という目的を表します。
• in challenging conditions: 「困難な状況で」という場所や状態を示します。

関連

• difficult circumstances
• harsh environment
• tough situations
• arduous circumstances
• adverse conditions