cerumen

/sɪˈruːmən/ スィルーメン

1. 耳垢

耳の穴の奥にある腺から分泌される、外耳道を保護する役割を持つ蝋状の物質です。一般的に「耳垢」として知られています。

Excessive cerumen buildup can lead to hearing loss. (過剰な耳垢の蓄積は難聴を引き起こす可能性があります。)

• Excessive: 「過剰な」「度を越した」という意味です。
• cerumen buildup: 「耳垢の蓄積」を意味します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味です。
• hearing loss: 「難聴」を意味します。

The doctor removed the cerumen from the patient's ear. (医師は患者の耳から耳垢を取り除いた。)

• The doctor: 「その医師」を指します。
• removed: 「取り除いた」（動詞removeの過去形）という意味です。
• the cerumen: 「その耳垢」を指します。
• from the patient's ear: 「患者の耳から」という意味です。

Cerumen helps to protect the ear canal from dust and bacteria. (耳垢は耳道をほこりや細菌から保護するのに役立ちます。)

• Cerumen: 「耳垢」を意味します。
• helps to protect: 「～を保護するのを助ける」という意味です。
• the ear canal: 「耳道」を指します。
• from dust and bacteria: 「ほこりや細菌から」という意味です。

関連

• earwax
• otic
• ear canal
• tympanic membrane
• gland