casual game

/ˈkæʒuəl ɡeɪm/ カジュアル ゲーム

1. 手軽に遊べるゲーム、休憩時間やちょっとした空き時間に楽しめるゲーム。

短時間で簡単にプレイでき、特別なスキルや深い知識を必要としないゲーム全般を指します。通勤中やちょっとした待ち時間など、日常の隙間時間に気軽に楽しむことを目的としています。

Many people enjoy playing casual games on their smartphones during their commute. (通勤中にスマートフォンでカジュアルゲームを楽しむ人が多いです。)

• Many people: 多くの人。
• enjoy playing: 〜を楽しんでいる。
• casual games: 手軽に遊べるゲーム。
• on their smartphones: 自分のスマートフォンで。
• during their commute: 通勤中に。

She prefers casual games that don't require a lot of time commitment. (彼女は多くの時間を必要としないカジュアルゲームを好みます。)

• She: 彼女。
• prefers: 〜を好む。
• casual games: 手軽に遊べるゲーム。
• that don't require: 〜を必要としない。
• a lot of time commitment: 多くの時間的な拘束。

Puzzle games and match-3 games are popular examples of casual games. (パズルゲームやマッチ3ゲームは、カジュアルゲームの人気のある例です。)

• Puzzle games: パズルゲーム。
• and match-3 games: そしてマッチ3ゲーム。
• are popular examples: 人気のある例である。
• of casual games: カジュアルゲームの。

関連

• mobile game
• hyper-casual game
• puzzle game
• match-3 game
• hardcore game
• indie game
• social game