callow

ˈkæloʊ キャロウ

1. 経験が浅く未熟な状態

若い人や何かを始めたばかりの人に対して、「まだ十分に経験がなく、振る舞いや考え方が未熟である」というイメージです。どこか頼りない、青臭いといったニュアンスを含むことがあります。

He was callow. (彼は経験が浅かった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 「〜でした」という過去の状態を表します。
• callow: 「経験の浅い、未熟な」状態を表します。
• .: 文の終わりを示します。

a callow youth (経験の浅い若者)

• a: 「一つの」という意味で、続く名詞が単数であることを示します。
• callow: 「経験の浅い、未熟な」状態を表します。
• youth: 「若者」を指します。

Her first novel showed her callow talent. (彼女の最初の小説には、彼女の未熟な才能が見られた。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• first: 「最初の」という意味です。
• novel: 「小説」を指します。
• showed: 「〜を示した」「〜が見られた」という過去の出来事を表します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• callow: 「経験の浅い、未熟な」状態を表します。
• talent: 「才能」を指します。

2. (鳥が)まだ羽が生えそろわず、飛べない状態

鳥の雛がまだ十分に成長しておらず、体を覆う羽が十分に生えていないため、飛ぶことができない物理的な状態を指します。生物学的な成長段階を表すイメージです。

callow nestlings (まだ羽が生えそろっていない巣の雛)

• callow: 「羽が生えそろわず、飛べない」状態を表します。
• nestlings: 「まだ巣にいる雛鳥」を指します。

The mother bird fed her callow young. (母鳥はまだ羽の生えていない雛に餌を与えた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• mother: 「母親」を指します。
• bird: 「鳥」を指します。
• fed: 「餌を与えた」という過去の出来事を表します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有を表します。
• callow: 「羽が生えそろわず、飛べない」状態を表します。
• young: 「子供たち」「雛鳥」を指します。

These chicks are still callow. (これらの雛鳥はまだ羽が生えそろっていない。)

• These: 「これらの」という意味で、複数のものを指します。
• chicks: 「雛鳥」を指します。
• are: 「〜である」という現在の状態を表します。
• still: 「まだ」という意味です。
• callow: 「羽が生えそろわず、飛べない」状態を表します。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• immature
• inexperienced
• green
• naive
• raw
• fledgling
• unseasoned