memrootじしょ
英和翻訳
calcium deficiency
air wing
Alamo
each month
air superiority
taffeta
damagingly
alice band
tackiness
paillette
calcium deficiency
[ˈkælsɪəm dɪˈfɪʃənsi]
カルシウム デフィシェンシー
1.
体内のカルシウムが不足している状態
体に必要なカルシウムが十分でない状態を指します。骨や歯の健康、神経や筋肉の機能に深く関わる重要なミネラルであるカルシウムが不足すると、様々な健康問題を引き起こす可能性があります。
Calcium
deficiency
can
lead
to
brittle
bones
and
osteoporosis.
(カルシウム不足は骨をもろくし、骨粗しょう症を引き起こす可能性があります。)
Calcium deficiency
体内のカルシウムが不足している状態を指します。
can lead to
~につながる可能性がある、~を引き起こす可能性がある、という意味です。
brittle bones
脆い骨を意味します。骨が折れやすくなる状態です。
and
~と~を結びつけます。
osteoporosis
骨粗しょう症という病名を指します。骨がスカスカになる病気です。
Symptoms
of
calcium
deficiency
include
muscle
cramps
and
numbness.
(カルシウム不足の症状には、筋肉のけいれんやしびれなどがあります。)
Symptoms of
~の症状を意味します。
calcium deficiency
体内のカルシウムが不足している状態を指します。
include
~を含む、という意味です。
muscle cramps
筋肉がけいれんする状態、こむら返りなどを指します。
and
~と~を結びつけます。
numbness
感覚が麻痺したり、しびれたりする状態を指します。
Eating
dairy
products
helps
prevent
calcium
deficiency.
(乳製品を食べることはカルシウム不足の予防に役立ちます。)
Eating
食べること、食事をとることを意味します。
dairy products
牛乳、チーズ、ヨーグルトなどの乳製品を指します。
helps prevent
~を予防するのに役立つ、という意味です。
calcium deficiency
体内のカルシウムが不足している状態を指します。
関連
Hypocalcemia
Osteoporosis
Vitamin D deficiency
Nutritional deficiency
Mineral deficiency