besotted with

[bɪˈsɒtɪd wɪð] ビソティッド ウィズ

1. （人や物事に）夢中になる、心を奪われる、骨抜きになる

誰かや何かに深く愛情を抱き、理性を失うほど夢中になっている状態を表します。しばしば、その対象以外が見えなくなるほどの強い感情を指します。

He became utterly besotted with her. (彼は彼女にすっかり夢中になった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• became: 「～になる」という状態の変化を表します。
• utterly: 「全く」「完全に」という意味で、程度が極端であることを強調します。
• besotted with: 「～に夢中になっている」「～に心を奪われている」という意味の熟語です。
• her: 「彼女」という女性を指します。

She was completely besotted with the idea of moving to Paris. (彼女はパリに引っ越すという考えに完全に夢中になっていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was: 「～である」という過去の状態を表します。
• completely: 「完全に」「すっかり」という意味で、程度が極端であることを強調します。
• besotted with: 「～に夢中になっている」「～に心を奪われている」という意味の熟語です。
• the idea of moving to Paris: 「パリに引っ越すという考え」を指します。

Many fans are besotted with the band's charismatic lead singer. (多くのファンはそのバンドのカリスマ的なリードシンガーに夢中だ。)

• Many fans: 「多くのファン」を指します。
• are: 「～である」という現在の状態を表します。
• besotted with: 「～に夢中になっている」「～に心を奪われている」という意味の熟語です。
• the band's: 「そのバンドの」という所有を表します。
• charismatic lead singer: 「カリスマ的なリードシンガー」を指します。

He's always been besotted with classic cars. (彼は昔からクラシックカーに夢中だった。)

• He's: 「彼は～である」の短縮形です。
• always been: 「常に～だった」という継続的な状態を表します。
• besotted with: 「～に夢中になっている」「～に心を奪われている」という意味の熟語です。
• classic cars: 「クラシックカー」を指します。

関連

• infatuated with
• obsessed with
• smitten with
• enamored of
• head over heels for
• taken with