memrootじしょ
英和翻訳
benzodiazepine
benzodiazepine
/ˌbɛnzoʊdaɪˈæzəpiːn/
ベンゾジアゼピン
1.
中枢神経抑制作用を持つ薬物の一種で、精神安定剤、睡眠導入剤、抗けいれん剤として用いられるもの。
ベンゾジアゼピンは、脳の特定の受容体(GABA受容体)に作用し、鎮静、催眠、抗不安、筋弛緩、抗けいれんなどの効果をもたらす薬物の総称です。不安障害、不眠症、パニック障害、てんかんなどの治療に広く使われますが、依存性や副作用のリスクもあるため、使用には注意が必要です。
Benzodiazepines
are
frequently
prescribed
for
anxiety
disorders.
(ベンゾジアゼピンは不安障害の治療によく処方されます。)
Benzodiazepines
中枢神経抑制作用を持つ薬物の一種で、精神安定剤や睡眠導入剤などとして用いられるものです。
are frequently prescribed
「頻繁に処方される」という意味です。
for anxiety disorders
「不安障害のために」という意味です。
Long-term
use
of
benzodiazepines
can
lead
to
dependence.
(ベンゾジアゼピンの長期使用は依存症につながる可能性があります。)
Long-term use
「長期使用」という意味です。
of benzodiazepines
「ベンゾジアゼピンの」という意味です。
can lead to
「〜につながる可能性がある」という意味です。
dependence
「依存症」という意味です。
He
was
prescribed
a
benzodiazepine
to
help
with
his
insomnia.
(彼は不眠症を改善するためにベンゾジアゼピンを処方されました。)
He
「彼」という人を指します。
was prescribed
「処方された」という受動態の表現です。
a benzodiazepine
「ベンゾジアゼピン(系の薬物)が一つ」という意味です。
to help with his insomnia
「彼の不眠症を助けるために」という意味です。
Abrupt
cessation
of
benzodiazepines
can
cause
withdrawal
symptoms.
(ベンゾジアゼピンの突然の中止は離脱症状を引き起こす可能性があります。)
Abrupt cessation
「突然の中止」という意味です。
of benzodiazepines
「ベンゾジアゼピンの」という意味です。
can cause
「〜を引き起こす可能性がある」という意味です。
withdrawal symptoms
「離脱症状」という意味です。
関連
anxiolytic
sedative
hypnotic
tranquilizer
GABA
Valium
Xanax
lorazepam
diazepam