battery performance

/ˈbætəri pərˈfɔːrməns/ バッテリーパフォーマンス

1. バッテリーの性能または機能の効率性を示す指標。

バッテリーがどれだけの電力を供給でき、どのくらいの時間持続し、どのくらいの速さで充電できるかといった、その総合的な能力や効率性を指します。

The new update improves battery performance significantly. (新しいアップデートにより、バッテリー性能が大幅に向上します。)

• The new update: 「新しい更新」を指します。
• improves: 「改善する」という意味です。
• battery performance: 「バッテリーの性能」を指します。
• significantly: 「大幅に」または「著しく」という意味です。

Poor battery performance can be frustrating for users. (バッテリー性能が悪いと、ユーザーはイライラすることがあります。)

• Poor: 「悪い」または「不十分な」という意味です。
• battery performance: 「バッテリーの性能」を指します。
• can be frustrating: 「イライラさせることがある」という意味です。
• for users: 「ユーザーにとって」または「ユーザーに対して」という意味です。

We are analyzing the battery performance data from our latest tests. (最新のテストから得られたバッテリー性能データを分析しています。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• are analyzing: 「分析している」という進行形です。
• the battery performance data: 「バッテリー性能のデータ」を指します。
• from our latest tests: 「私たちの最新のテストから」という意味です。

関連

• battery life
• power efficiency
• energy capacity
• discharge rate
• battery health