bacterial infection

[bækˈtɪəriəl ɪnˈfɛkʃən] バクテリアル インフェクション

1. 細菌感染

バクテリアが体内に侵入し、増殖することで引き起こされる病気や状態を指します。さまざまな部位に影響を及ぼす可能性があります。

She was diagnosed with a severe bacterial infection. (彼女は重度の細菌感染症と診断されました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was diagnosed with: 「～と診断された」という受動態の表現です。
• a severe: 「重度の」「深刻な」という意味の形容詞です。
• bacterial infection: 「細菌感染」を指します。

Antibiotics are commonly used to treat bacterial infections. (抗生物質は細菌感染症の治療によく使われます。)

• Antibiotics: 「抗生物質」を指します。
• are commonly used: 「一般的に使用される」という受動態の表現です。
• to treat: 「～を治療するために」という目的を表します。
• bacterial infections: 「細菌感染症」を指します。複数形です。

Poor hygiene can increase the risk of bacterial infection. (不衛生は細菌感染のリスクを高める可能性があります。)

• Poor hygiene: 「不衛生」「衛生状態が悪いこと」を指します。
• can increase: 「～を増やすことができる」「～を高める可能性がある」という意味です。
• the risk of: 「～のリスク」を意味します。
• bacterial infection: 「細菌感染」を指します。

関連

• antibiotics
• virus
• fungus
• pathogen
• inflammation
• sepsis