memrootじしょ
英和翻訳
at no time
vacillator
air purifier
package tour
sacred space
auditory organs
air vent
aorta
karmic partner
Pad Thai
at no time
[ət noʊ taɪm]
アット ノー タイム
1.
決して~ない、一度も~ない
「決して~ない」「一度も~ない」という意味で、過去や現在において一度も特定の行動や状況がなかったことを強調する際に使われます。この表現が文頭に置かれると、その後ろに続く主語と助動詞(またはbe動詞)が倒置します。
At
no
time
did
he
express
any
regret.
(彼は一度も後悔の念を表さなかった。)
At no time
「決して~ない」「一度も~ない」という意味で、強い否定を表します。文頭に置かれ、その後の主語と助動詞を倒置させます。
did
助動詞doの過去形です。文頭に否定の語句が来たため、主語の前に置かれて倒置が起こっています。
he
「彼」という男性を指す代名詞です。
express
「表現する」「表明する」という意味の動詞です。
any regret
「いかなる後悔も」という意味です。
At
no
time
was
she
aware
of
the
danger.
(彼女は決してその危険に気づいていなかった。)
At no time
「決して~ない」「一度も~ない」という意味で、強い否定を表します。文頭に置かれ、その後の主語と動詞を倒置させます。
was
be動詞の過去形です。文頭に否定の語句が来たため、主語の前に置かれて倒置が起こっています。
she
「彼女」という女性を指す代名詞です。
aware of
「~に気づいている」「~を知っている」という意味の形容詞句です。
the danger
「その危険」を指します。
At
no
time
should
you
open
the
package
without
permission.
(許可なくその荷物を開けては決してなりません。)
At no time
「決して~ない」「一度も~ない」という意味で、強い否定を表します。文頭に置かれ、その後の主語と助動詞を倒置させます。
should
「~すべきである」という義務や助言を表す助動詞です。文頭に否定の語句が来たため、主語の前に置かれて倒置が起こっています。
you
「あなた」という人を指す代名詞です。
open
「開ける」という意味の動詞です。
the package
「その荷物」を指します。
without permission
「許可なしに」「無断で」という意味です。
At
no
time
has
this
problem
been
addressed.
(この問題は一度も対処されたことがない。)
At no time
「決して~ない」「一度も~ない」という意味で、強い否定を表します。文頭に置かれ、その後の主語と助動詞を倒置させます。
has
現在完了形を構成する助動詞です。文頭に否定の語句が来たため、主語の前に置かれて倒置が起こっています。
this problem
「この問題」を指します。
been addressed
「対処されてきた」という受動態の現在完了形です。
関連
never
under no circumstances
on no occasion
not ever