articles of organization

/ˈɑːrtɪkəlz əv ˌɔːrɡənəˈzeɪʃən/ アーティクルズ オブ オーガナイゼーション

1. 有限責任会社(LLC)を設立するために、州当局に提出される法的文書。

Limited Liability Company (LLC)を正式に設立する際に、州政府に提出が義務付けられている法的文書を指します。会社の名称、目的、登録代理人、組織構造など、基本的な情報を記載します。この書類が承認されることで、LLCの存在が法的に認められます。
We filed the articles of organization with the state to form our new LLC. (私たちは新しいLLCを設立するために、州に設立定款を提出しました。)
関連
Certificate of Formation
Operating Agreement
LLC
Registered Agent