alpine climbing

/ˈælpʌɪn ˈklaɪmɪŋ/ アルパインクライミング

1. 山岳地帯で行われる、岩、氷、雪など多様な地形を登る総合的な登山活動。

アルパインクライミングは、高い山岳地域において、岩壁、氷壁、雪稜など様々な地形を総合的に登攀する技術を指します。通常のロッククライミングやアイスクライミングよりも広範囲で、天候の変化やルートファインディングなど、より多くの要素が関わってきます。専門的な知識、技術、体力、そして精神力が求められる、非常に挑戦的な登山形態です。

Alpine climbing demands excellent physical condition and advanced technical skills. (アルパインクライミングには、優れた身体能力と高度な技術が要求されます。)

• Alpine climbing: アルパインクライミングという専門的な登山形態を指します。
• demands: 「〜を要求する」「〜を必要とする」という意味です。
• excellent physical condition: 「優れた身体能力」を意味します。
• and: 「〜と」という接続詞です。
• advanced technical skills: 「高度な技術」を意味します。

They prepared for weeks for their alpine climbing expedition in the Himalayas. (彼らはヒマラヤでのアルパインクライミング遠征のために何週間も準備しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• prepared: 「準備した」という意味です。
• for weeks: 「何週間も」という期間を表します。
• for their: 「彼らのための」という意味です。
• alpine climbing expedition: 「アルパインクライミング遠征」を意味します。
• in the Himalayas: 「ヒマラヤで」という場所を示します。

Safety is paramount when engaging in alpine climbing due to unpredictable mountain environments. (予測不可能な山岳環境のため、アルパインクライミングでは安全が最優先されます。)

• Safety: 「安全」を意味します。
• is paramount: 「最優先である」「最も重要である」という意味です。
• when engaging in: 「〜に従事する際に」という意味です。
• alpine climbing: アルパインクライミングという専門的な登山形態を指します。
• due to: 「〜のために」「〜が原因で」という理由を表します。
• unpredictable mountain environments: 「予測不可能な山岳環境」を意味します。

関連

• mountaineering
• rock climbing
• ice climbing
• alpinism
• expedition
• high altitude