1.
伝説上の人物または出来事。または、非常に有名で尊敬されている人。
「a legend」は、伝説上の人物や出来事、または非常に有名で尊敬されている人を指します。比喩的に、ある分野で偉大な功績を残し、人々に語り継がれるような存在になった人物を指す場合にも使われます。
She
is
a
living
legend.
(彼女は生ける伝説です。)
She
彼女（は）
is
～である
a
一つの、あるいは、ある
living
生きている、現存する
legend
伝説。または、非常に有名で尊敬されている人。
This
is
a
legend
of
our
family.
(これは私たちの家族の伝説です。)
This
これ、この
is
～である
a
一つの、あるいは、ある
legend
伝説。または、非常に有名で尊敬されている人。
of
～の
our
我々の
family
家族