memrootじしょ
英和翻訳
Workflow optimization
Workflow optimization
[ˈwɜːrkfloʊ ˌɑːptɪmaɪˈzeɪʃən]
ワークフロー オプティマイゼイション
1.
作業プロセスや手順をより効率的、効果的、または生産的に改善すること。
仕事の進め方(ワークフロー)をより良く、効率的にするための改善活動やその状態を指します。具体的には、無駄な手順をなくしたり、作業時間を短縮したり、結果の質を高めたりすることを含みます。
Workflow
optimization
is
key
to
increasing
productivity.
(ワークフローの最適化は生産性を向上させるための鍵です。)
Workflow
仕事の流れや手順を指す言葉です。
optimization
最も良い状態にすること、最適化を意味する言葉です。
This
company
is
focused
on
workflow
optimization
to
improve
efficiency.
(この会社は効率を改善するためにワークフローの最適化に注力しています。)
This
「これ」を指します。
company
「会社」を指します。
is focused
「焦点を合わせている」ことを意味します。
on
「~に」という方向性を示します。
workflow
「仕事の流れ」を指します。
optimization
「最適化」を意味します。
to
「~するために」という目的を示します。
improve
「改善する」ことを意味します。
efficiency
「効率」を意味します。
The
software
helps
with
workflow
optimization
by
automating
tasks.
(そのソフトウェアはタスクを自動化することでワークフローの最適化を支援します。)
The
「その」を指します。
software
「ソフトウェア」を指します。
helps
「助ける」ことを意味します。
with
「~に関して」という関連性を示します。
workflow
「仕事の流れ」を指します。
optimization
「最適化」を意味します。
by
「~することによって」という手段を示します。
automating
「自動化する」ことを意味します。
tasks
「タスク」または「仕事」を指します。
関連
process improvement
efficiency
streamlining
lean management
automation