memrootじしょ
英和翻訳
Westerlies
Westerlies
/ˈwɛstərliːz/
ウェスターリーズ
1.
偏西風
地球の中緯度地域(北緯・南緯30度から60度)で、主に西から東へ向かって吹く恒常的な風のことです。これらの風は、世界の気候パターン、特に温帯地域の天気や海洋の海流に大きな影響を与えます。
The
Westerlies
play
a
crucial
role
in
global
weather
patterns.
(偏西風は世界の気象パターンにおいて極めて重要な役割を果たしています。)
The Westerlies
地球の中緯度地域で西から東へ向かって吹く恒常的な風、すなわち「偏西風」を指します。
play a crucial role
「重要な役割を果たす」という意味の表現です。
in global weather patterns
「世界の気象パターンにおいて」という意味です。
Sailors
once
relied
on
the
Westerlies
to
cross
the
Atlantic.
(かつて船乗りたちは大西洋を横断するために偏西風に頼っていました。)
Sailors
「船乗りたち」を指します。
once
「かつて」や「以前は」という意味です。
relied on
「~に頼る」という意味の句動詞です。
the Westerlies
「偏西風」を指します。
to cross
「~を横断するために」という目的を表します。
the Atlantic
「大西洋」を指します。
Changes
in
the
strength
of
the
Westerlies
can
affect
regional
climates.
(偏西風の勢力の変化は、地域の気候に影響を与える可能性があります。)
Changes
「変化」を指します。
in the strength
「勢力において」という意味です。
of the Westerlies
「偏西風の」という意味です。
can affect
「~に影響を与える可能性がある」という意味です。
regional climates
「地域の気候」を指します。
関連
Trade winds
Polar easterlies
Jet stream
Prevailing winds
Atmospheric circulation