Toyota Production System

[ˈtɔɪoʊtə prəˈdʌkʃən ˈsɪstəm] トヨタプロダクションシステム

1. トヨタ自動車が開発した、徹底的な無駄の排除と効率化を追求する生産管理システム。

トヨタ自動車が開発した、生産工程における徹底的な無駄（在庫、過剰生産、手待ちなど）を排除し、必要なものを必要な時に必要なだけ生産することで、コスト削減と生産効率の最大化を図るための包括的な管理システムです。ジャストインタイム（JIT）や自働化（Jidoka）といった概念が中核をなし、後のリーン生産方式の基礎となりました。世界の製造業に多大な影響を与え、現在でも多くの企業がその思想や手法を取り入れています。

The Toyota Production System is renowned for its efficiency and waste reduction. (トヨタ生産方式は、その効率性と無駄の削減で知られています。)

• The Toyota Production System: トヨタ自動車が開発した生産方式全体を指します。
• is renowned for: 「～で有名である」「～で知られている」という意味です。
• its efficiency: 「それの効率」という意味で、トヨタ生産方式の効率性を指します。
• and waste reduction: 「そして無駄の削減」という意味です。

Many companies worldwide have adopted principles from the Toyota Production System. (世界中の多くの企業が、トヨタ生産方式の原則を取り入れています。)

• Many companies worldwide: 「世界中の多くの企業」という意味です。
• have adopted: 「～を取り入れた」「～を採用した」という意味です。
• principles from: 「～からの原則」という意味です。
• the Toyota Production System: トヨタ生産方式全体を指します。

Understanding the Toyota Production System is key to implementing lean manufacturing. (トヨタ生産方式を理解することは、リーン生産方式を導入する上で鍵となります。)

• Understanding: 「～を理解すること」という意味です。
• the Toyota Production System: トヨタ生産方式全体を指します。
• is key to: 「～の鍵である」「～にとって重要である」という意味です。
• implementing: 「～を導入すること」「～を実行すること」という意味です。
• lean manufacturing: 「リーン生産方式」を指します。

関連

• Lean Manufacturing
• Just-in-Time (JIT)
• Jidoka
• Kaizen
• Kanban
• Total Quality Management (TQM)