Timor-Leste

/ˈtiːmɔːr ˈlɛstə/ ティモール・レステ

1. 東ティモール民主共和国

東ティモールは、インドネシア諸島とオーストラリアの間に位置する東南アジアの国です。ポルトガル語で「東の東」を意味し、かつてポルトガル領だったティモール島の東半分と、周辺の小島々から構成されます。2002年にインドネシアからの独立を果たしました。

Timor-Leste is located in Southeast Asia. (東ティモールは東南アジアに位置しています。)

• Timor-Leste: 東ティモールという国名です。
• is located: ～に位置している、場所を示します。
• in Southeast Asia: 東南アジアという地域を指します。

The capital city of Timor-Leste is Dili. (東ティモールの首都はディリです。)

• The capital city: 首都を意味します。
• of Timor-Leste: 東ティモール国の、所属を示します。
• is Dili: ディリという名前です。

It gained full independence in 2002, becoming the first new sovereign state of the 21st century. (2002年に完全な独立を達成し、21世紀初の新たな主権国家となりました。)

• It: 東ティモールを指す代名詞です。
• gained full independence: 完全な独立を獲得した、という意味です。
• in 2002: 2002年に、時期を示します。
• becoming: ～になって、結果や状態の変化を示します。
• the first new sovereign state: 最初の新たな主権国家を意味します。
• of the 21st century: 21世紀の、所属期間を示します。

関連

• East Timor
• Dili
• Southeast Asia
• country
• nation
• independence