Spitalfields Market

/ˌspɪtəlˈfiːldz ˈmɑːrkɪt/ スピタルフィールズ・マーケット

1. ロンドン東部にある、歴史ある活気あふれる市場。

スピタルフィールズ・マーケットは、ロンドン東部のスピタルフィールズ地区にある有名な市場です。衣料品、骨董品、アクセサリー、ストリートフードなど、多岐にわたる商品が売られており、観光客や地元の人々に人気のスポットです。歴史的な建物の中にあり、常に活気ある雰囲気が特徴で、ショッピングだけでなく食事や散策を楽しむことができます。

Let's meet at Spitalfields Market this Saturday. (今週の土曜日、スピタルフィールズ・マーケットで会いましょう。)

• Let's meet: 「会いましょう」と、集合を提案する表現です。
• at: 特定の場所を示す前置詞で、「～で」という意味です。
• Spitalfields Market: ロンドン東部にある有名な市場の名前です。
• this Saturday: 「今週の土曜日」を指します。

You can find unique handcrafted items at Spitalfields Market. (スピタルフィールズ・マーケットでは、ユニークな手作り品を見つけることができます。)

• You: 「あなた」または一般的な「人々」を指します。
• can find: 「見つけることができる」という能力や可能性を示します。
• unique handcrafted items: 「他にはない手作りの品々」という意味です。
• at: 場所を示す前置詞で、「～で」という意味です。
• Spitalfields Market: ロンドン東部にある市場の名前です。

Spitalfields Market is famous for its vibrant atmosphere and diverse stalls. (スピタルフィールズ・マーケットは、その活気ある雰囲気と多様な露店で有名です。)

• Spitalfields Market: ロンドン東部にある市場の名前です。
• is famous for: 「～で有名である」という意味の表現です。
• its vibrant atmosphere: 「その活気ある雰囲気」を指します。
• and: 「～と～」と二つの要素を繋ぐ接続詞です。
• diverse stalls: 「多様な露店」という意味です。

関連

• London markets
• Borough Market
• Portobello Road Market
• Camden Market
• East London