PON

/pɒn/ ポン

1. パッシブ光ネットワーク

光ファイバーを用いてデータを送受信するネットワークで、電気的な増幅器を使用しない受動的な方式です。データ伝送効率が高く、消費電力が少ないのが特徴です。

The new fiber optic internet service uses PON technology. (新しい光ファイバーインターネットサービスはPON技術を使用しています。)

• The new fiber optic internet service: 新しい光ファイバーインターネットサービス
• uses: ～を使用する
• PON technology: PON技術

PON is widely adopted for FTTx deployments. (PONはFTTx展開に広く採用されています。)

• PON: パッシブ光ネットワーク (略称)
• is widely adopted: 広く採用されている
• for FTTx deployments: FTTxの導入のために (FTTx: Fiber To The X、XはHome, Buildingなどを指す)

What are the advantages of a PON system over an active optical network? (アクティブ光ネットワークと比較したPONシステムの利点は何ですか？)

• What are the advantages: 利点は何ですか
• of a PON system: PONシステムの
• over an active optical network: アクティブ光ネットワークと比較して

2. 電源投入 / 電源オン通知

電子機器やシステムが電源を投入され、動作を開始した状態、またはその通知を指す際に使われる略語です。

The device performs a self-test after PON. (そのデバイスは電源投入後に自己診断を実行します。)

• The device: そのデバイス
• performs a self-test: 自己診断を実行する
• after PON: 電源投入後に

Please wait for the PON indicator to turn green. (PONインジケーターが緑色になるまでお待ちください。)

• Please wait: お待ちください
• for the PON indicator: PONインジケーターが
• to turn green: 緑色になるまで

A successful PON sequence is critical for system startup. (正常な電源投入シーケンスはシステム起動にとって不可欠です。)

• A successful PON sequence: 正常な電源投入シーケンス
• is critical: 不可欠である
• for system startup: システム起動にとって

関連

• GPON
• EPON
• FTTx
• Fiber optics
• OLT
• ONT
• Power On Self Test
• Boot sequence