I
「私」という人を指します。
noticed
ここでは「言及した」という意味で、発言や文章の中で特定の内容に触れたことを指します。
that
「~ということ」という意味で、後に続く内容を導きます。
the
ここでは定冠詞で、特定のものを指しており、「その」という意味合いを持ちます。
report
「報告書」という意味で、特定の情報や調査結果をまとめたものを指します。
was
「~だった」という意味で、過去の状態を示します。
inaccurate
「不正確な」という意味で、事実と異なる情報が含まれていることを指します。