Martin Luther King Jr.

/ˌmɑːrtɪn ˌluːθər ˌkɪŋ ˈdʒuːniər/ マーティン・ルーサー・キング・ジュニア

1. アメリカのバプテスト派牧師、活動家、そしてアフリカ系アメリカ人の公民権運動の最も著名な指導者。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、1950年代から1960年代にかけてアメリカの公民権運動を非暴力的な直接行動と市民的不服従の哲学に基づいて主導した人物です。彼の「私には夢がある」というスピーチは特に有名で、人種平等と差別撤廃のために尽力し、ノーベル平和賞を受賞しました。

Martin Luther King Jr. was a leader of the Civil Rights Movement. (マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは公民権運動の指導者でした。)

• Martin Luther King Jr.: アメリカの公民権運動の指導者として知られる人物の名前です。
• was: 過去の「～であった」という状態を表す動詞です。
• a leader: 「指導者」を意味します。「a」は不特定の1人を指します。
• of the Civil Rights Movement: 「公民権運動の」という所属や関連を表します。

His "I Have a Dream" speech is one of the most famous speeches in history. (彼の「私には夢がある」というスピーチは、歴史上最も有名なスピーチの一つです。)

• His: 「彼の」という所有を表す代名詞です。
• "I Have a Dream" speech: 「私には夢がある」という、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの有名な演説の題名です。
• is: 現在の「～である」という状態を表す動詞です。
• one of the most famous speeches: 「最も有名なスピーチの一つ」を意味します。
• in history: 「歴史上」という時間的な範囲を表します。

Martin Luther King Jr. advocated for nonviolent resistance. (マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは非暴力抵抗を提唱しました。)

• Martin Luther King Jr.: アメリカの公民権運動の指導者として知られる人物の名前です。
• advocated for: 「～を提唱した」「～を主張した」という意味の動詞句です。
• nonviolent resistance: 「非暴力抵抗」を意味します。

He received the Nobel Peace Prize in 1964. (彼は1964年にノーベル平和賞を受賞しました。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• received: 「～を受け取った」「～を受賞した」という意味の動詞です。
• the Nobel Peace Prize: 「ノーベル平和賞」という特定の賞を指します。
• in 1964: 「1964年に」という特定の年を表します。

関連

• Civil Rights Movement
• I Have a Dream
• Montgomery Bus Boycott
• Nonviolence
• Rosa Parks