MI6

/ˌem aɪ ˈsɪks/ エム・アイ・シックス

1. 英国の秘密情報部。主に海外での情報収集や秘密工作を担当する機関。

MI6は「Military Intelligence, Section 6」の略で、英国の政府機関であるSecret Intelligence Service (SIS) の通称です。主に国外での情報収集、分析、秘密工作活動を行います。フィクション、特にジェームズ・ボンドの映画では、主人公が所属する組織として広く知られています。

He works for MI6. (彼はMI6で働いている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• works for: 「～のために働く」「～に勤める」という意味です。
• MI6: 英国の秘密情報部、またはその機関を指します。

MI6 is responsible for gathering intelligence overseas. (MI6は海外での情報収集を担当しています。)

• MI6: 英国の秘密情報部を指します。
• is responsible for: 「～の責任がある」「～を担当している」という意味です。
• gathering intelligence: 「情報収集」という意味です。
• overseas: 「海外で」「外国で」という意味です。

The agent was recruited by MI6. (そのエージェントはMI6に採用された。)

• The agent: 「そのエージェント」または「その諜報員」を指します。
• was recruited by: 「～によって採用された」「～に募集された」という受動態の表現です。
• MI6: 英国の秘密情報部を指します。

James Bond famously works for MI6 in the movies. (ジェームズ・ボンドは映画の中でMI6のために働いていることで有名です。)

• James Bond: 有名な架空のスパイの名前です。
• famously: 「有名に」「周知のように」という意味です。
• works for: 「～のために働く」「～に勤める」という意味です。
• MI6: 英国の秘密情報部を指します。
• in the movies: 「映画の中で」という意味です。

関連

• SIS (Secret Intelligence Service)
• GCHQ (Government Communications Headquarters)
• MI5 (Military Intelligence, Section 5)
• CIA (Central Intelligence Agency)
• KGB (Committee for State Security)
• Intelligence agency
• Espionage
• Spy