1.
ボクシングや格闘技で相手をノックアウトすること。またはその状態。
ボクシングや格闘技において、相手を意識不明にしたり、立てなくしたりして、試合に勝利する状態やその行為を指します。
The
boxer
scored
a
K.O.
in
the
first
round.
(そのボクサーは1ラウンドでKO勝利した。)
The boxer
そのボクサー。
scored
得た、達成した。ここでは勝利を達成する意味。
a K.O.
ノックアウト（勝利）を。
in the first round
1ラウンドで。
He
was
K.O.'d
by
a
powerful
right
hook.
(彼は強力な右フックでKOされた。)
He
彼。
was K.O.'d
KOされた（ノックアウトされた）。受動態。
by a powerful
強力な〜によって。
right hook
右フック（ボクシングのパンチの一種）。
2.
完全に打ち負かすこと。または疲労などで活動不能になること。
比喩的に、誰かを完全に打ち負かしたり、非常に疲れて動けなくなったりする状況を表す際に使われます。
That
news
delivered
a
K.O.
blow
to
our
plans.
(そのニュースは我々の計画に壊滅的な打撃を与えた。)
That news
そのニュース。
delivered
もたらした、与えた。
a K.O. blow
ノックアウトのような一撃、壊滅的な打撃。
to our plans
我々の計画に。