Identity and access management (IAM)

/aɪˈdɛntɪti ænd ˈæksɛs ˈmænɪdʒmənt (ˌaɪ eɪ ˈɛm)/ アイデンティティ アンド アクセス マネジメント (アイエイエム)

1. ユーザーの身元を確認し、情報システムやリソースに対するアクセス権限を管理するプロセスや仕組み。

企業や組織が、誰がシステムやデータにアクセスできるかを正確に管理するためのセキュリティフレームワークです。これには、ユーザーの識別、認証（本人確認）、認可（アクセス許可）、およびアクセス状況の監視が含まれます。情報漏洩や不正アクセスを防ぎ、コンプライアンスを維持するために不可欠な要素です。

Identity and access management (IAM) is essential for modern enterprise security. (アイデンティティとアクセス管理（IAM）は、現代の企業セキュリティに不可欠です。)

• Identity and access management (IAM): ユーザーの身元とアクセス権限を管理するシステム（IAM）を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• essential: 「不可欠な」「極めて重要な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」「～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
• modern enterprise security: 現代の企業セキュリティを指します。

Implementing a robust IAM strategy helps organizations comply with regulatory requirements. (堅牢なIAM戦略を導入することは、組織が規制要件を遵守するのに役立ちます。)

• Implementing: 「～を導入すること」「～を実行すること」という意味です。
• a robust IAM strategy: 「堅牢な（強固な）アイデンティティとアクセス管理の戦略」を指します。
• helps: 「～を助ける」「～に役立つ」という意味の動詞です。
• organizations: 「組織」を指します。
• comply with: 「～を遵守する」「～に従う」という意味の熟語です。
• regulatory requirements: 「規制上の要件」を指します。

Good IAM practices reduce the risk of unauthorized access to sensitive data. (優れたIAMの実践は、機密データへの不正アクセスのリスクを低減します。)

• Good IAM practices: 「優れたアイデンティティとアクセス管理の実践（方法）」を指します。
• reduce: 「～を減らす」「～を低減する」という意味の動詞です。
• the risk of: 「～のリスク」を指します。
• unauthorized access: 「不正なアクセス」を指します。
• to sensitive data: 「機密データへの」という対象を表します。

関連

• Security
• Authentication
• Authorization
• User management
• Single Sign-On (SSO)
• Multi-factor authentication (MFA)
• Cloud security
• Access Control