memrootじしょ
英和翻訳
Harrisburg
law enforcement officer
ready money
Harrisburg
[ˈhærɪsbɜːrɡ]
ハリスバーグ
1.
ペンシルベニア州の州都である都市。
アメリカ合衆国ペンシルベニア州の州都である都市を指します。
Harrisburg
is
the
capital
of
Pennsylvania.
(ハリスバーグはペンシルベニア州の州都です。)
Harrisburg
「ハリスバーグ」というアメリカ合衆国の都市名を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
the capital
「首都」または「州都」を意味します。特定のものを指す定冠詞 "the" がついています。
of Pennsylvania
「ペンシルベニア州の」という所有や関係を表す前置詞句です。
We
are
planning
a
trip
to
Harrisburg
next
month.
(来月、ハリスバーグへの旅行を計画しています。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
are planning
「計画している」という現在進行形を表します。
a trip
「旅行」を意味します。
to Harrisburg
「ハリスバーグへ」という方向を示す前置詞句です。
next month
「来月」という時期を表します。
The
train
to
Harrisburg
departs
from
Platform
5.
(ハリスバーグ行きの列車は5番ホームから出発します。)
The train
「その列車」を指します。
to Harrisburg
「ハリスバーグへ向かう」という方向を示す前置詞句です。
departs
「出発する」という動詞です。
from Platform 5
「5番ホームから」という出発地点を示す前置詞句です。
2.
ペンシルベニア州の州都であるハリスバーグ市にちなんで名付けられたもの。
ペンシルベニア州ハリスバーグ市にちなんで名付けられた建物、組織、製品、スタイルなどを指すことがあります。
The
Harrisburg
Senators
are
a
minor
league
baseball
team.
(ハリスバーグ・セネターズはマイナーリーグの野球チームです。)
The Harrisburg Senators
「ハリスバーグ・セネターズ」は、ハリスバーグ市に本拠地を置くマイナーリーグ野球チームの名前です。
are a minor league baseball team.
「マイナーリーグの野球チームである」という意味です。
This
is
a
Harrisburg
design
of
furniture.
(これはハリスバーグ様式の家具です。)
This is a Harrisburg design
これはハリスバーグのデザイン、という意味で、その地域やスタイルに特徴的なデザインを指します。
of furniture.
「家具の」という意味で、どのような種類のデザインかを具体的に示します。
Have
you
heard
of
the
Harrisburg
State
Hospital?
(ハリスバーグ州立病院のことを聞いたことがありますか?)
Have you heard of
「~について聞いたことがありますか?」という質問をします。
the Harrisburg State Hospital?
「ハリスバーグ州立病院」という特定の施設名を指します。
関連
Pennsylvania
capital city
United States
Susquehanna River