After Russia's suspension
「ロシアの資格停止後」を意味します。
the group
「そのグループ」を指します。
primarily operates
「主に活動しています」を意味します。
as the G7
「G7として」という役割や状態を示します。
though
「~にもかかわらず」「~だが」という接続詞です。
the term G8
「G8という用語」を意味します。
is still recognized
「いまだに認識されています」という受動態です。
historically
「歴史的に」という副詞です。