Fanta Freeze

[ˈfæntə friːz] ファンタフリーズ

1. ファンタブランドのフローズンドリンク

コカ・コーラ社が提供する炭酸飲料ブランド「ファンタ」の、シャーベット状またはフローズン状のドリンク製品を指します。特にコンビニエンスストアなどで販売されることが多いです。

I'm craving a Fanta Freeze on this hot day. (この暑い日にファンタフリーズが飲みたくなってきた。)

• I'm craving: 「～がたまらなく食べたい・飲みたい」という強い欲求を表します。
• a Fanta Freeze: ファンタブランドのフローズンドリンクを指します。
• on this hot day: 「この暑い日に」という意味です。

They just released a new flavor of Fanta Freeze. (彼らはファンタフリーズの新しいフレーバーを発売したばかりです。)

• They just released: 「彼らは～を発売したばかりだ」という意味です。
• a new flavor: 「新しい味、フレーバー」を指します。
• of Fanta Freeze: ファンタブランドのフローズンドリンクについて言及しています。

Can I get a Fanta Freeze with my meal? (食事と一緒にファンタフリーズをいただけますか？)

• Can I get: 「～をいただけますか？」という許可や依頼の表現です。
• a Fanta Freeze: ファンタブランドのフローズンドリンクを指します。
• with my meal: 「私の食事と一緒に」という意味です。

関連

• Fanta
• frozen drink
• slushie
• soft drink
• Coca-Cola