Explant

/ˈɛksplænt/ エクスプラント

1. 培養のために採取された組織や器官の一部。

生体から切り取られ、人工的な培養環境で成長させるために用いられる組織や器官の一部を指します。主に生物学や医学の分野で使われる専門用語です。

The scientists prepared an explant from the plant stem for tissue culture. (科学者たちは、植物の茎から組織培養のために外植片を準備した。)

• The scientists: その科学者たち。
• prepared: 準備した、用意した。
• an explant: 一つの外植片。培養のために採取された組織片のこと。
• from the plant stem: その植物の茎から。
• for tissue culture: 組織培養のために。

Explant culture is a common technique in developmental biology. (外植片培養は、発生生物学における一般的な技術である。)

• Explant culture: 外植片培養。
• is: ～である。
• a common technique: 一般的な技術。
• in developmental biology: 発生生物学において。

Careful handling of the explant is crucial for successful growth. (外植片の注意深い取り扱いは、成功した成長のために極めて重要である。)

• Careful handling: 注意深い取り扱い。
• of the explant: その外植片の。
• is crucial: 極めて重要である。
• for successful growth: 成功した成長のために。

関連

• tissue culture
• in vitro
• callus
• meristem
• propagation
• biotechnology